V-am dat teatru…
Gogul zice altceva Asta de aici.
De fapt nu noi, ci britanicii cărora li se pare foarte amuzant cuvântul „ieşiţi”. GPS-ul setat pe limba română e tare amuzant pentru ei:
Nu dau lecţii pentru că nu sunt profesor, dar nu m-am putut abţine să nu public un test dat de un student al facultăţii de Litere.
Se dau enunţurile de mai jos. Să se corecteze greşelile de ortografie şi punctuaţie:
Î-i prelungi imediat concediul dar mă sfi să-i spun că mediocri-i prieteni nu agrează asta şi că şefii sale însăşi i-i se pare cam deplasată pretenţia lui.
Vedea-o-aşi terminată o dată lucrarea asta că niciunul din noi nu mai rezistăm iar mie m-i tot mai greu să nu mă înfuri.
Grijulii vizitii adapă caii negrii.
Morcovii rămaşi daţi-mi mie sau daţi-i lui.
El se sfii să (more…)
Grea întrebare! Pentru unii mumă, pentru unii ciumă, virgula se dovedeşte a fi un duşman redutabil. Fie că e pusă între predicat sau subiect, fie că lipseşte cu desăvârşire, virgula…
Din ciclul „Limba română-i o comoară îngropată de idioţi”…
Ţin minte că prin clasa a 7-a aveam colegi care nu făceau diferenţa între s-au şi sau, s-a şi s-a. În general, erau copii pentru care scrisul era o taină. Problemele apăreau de multe ori la cratimă, dar şi la despărţit în silabe, scris ori chiar citit (să nu uităm eram totuşi în clasa a 7-a).
După multe chinuri, bătăi, note proaste, au priceput şi ei că TREBUIE pusă o cratimă la unele cuvinte. Numai că nu prea ştiau care erau cuvintele alea.
Au trecut ceva ani până să văd grozăvia (sună cam geekish). Am intrat într-un magazin de pantofi, iar lângă casa de marcat trona un afiş : ”Cumpăra-ţi cu 10% reducere” sau ceva de genul. The beginning.
Apoi am tot văzut pe multe forumuri şi bloguri comentarii de genul: v-om face, scrie-ţi, face-ţi, mânca-ţi, v-a veni, î-ţi, v-or face, frumoas-o. La început am crezut în explicaţiile proprietarilor şi chiar m-am gândit ca tastatura le face feste. Totuşi…
Mai bine scrieţi legat că nimeni nu vă dă în cap: sau dus să se uite la televizor. Dacă observă cineva, pur şi simplu daţi vina pe tastatură. Măcar aşa nu vă mai faceţi de cacao şi nici nu veţi atrage comentarii negative sau cuvinte de laudă la adresa născătoarei.
Nu ar fi problema prea gravă dacă (more…)
Cel mai mult mă enervează persoanele care se cred deştepte. Adică de genul: bă proştilor, luaţi aminte ce zic eu. Eu zic numai de bine, eu sunt maharajahul, sultanul, regele...…